An exterior stone staircase with two external lights, leads to the second unit which is currently arranged as B&B accommodation.

Un escalier en pierre avec deux lumières extérieures, conduit à la deuxième unité qui est actuellement organisée  comme hébergement B&B.

A covered porch (1.50m² ) leads you into the hall (5.41m² ) which gives access to all the other rooms. The first room (yellow) is on your left. It has a washbasin with mirror and light and patio doors give access to the private balcony space outside which has an outside light. The room is 10.11m² and is currently arranged as a twin bedroom. Across the hall is the private bathroom for this room (4 m² ) which has a window. All four bathrooms upstairs have blue tiling, a wc, a sink, an enclosed corner glass shower unit and a mirror with light. All these items are included in the sale price. All the bathrooms benefit from an air extraction system which is also linked to the bathroom downstairs.

Un porche couvert (1.50m2) vous emmène dans l’hall d’entrée (5.41m2) et couloir qui donne accès à toutes les autres pièces. La première salle (jaune) est sur votre gauche:  un lavabo et une porte-fenêtre donne accès au balcon avec une lumière extérieure. La salle est 10.11 m2 et elle est actuellement organisée comme chambre double. En face est la salle de bain exclusive pour cette pièce (4m2) fournies avec une fenêtre. Tous les quatre salles de bains à l’étage ont carrelage bleu, un wc, un lavabo, une unité de douche en verre angle fermé et un miroir avec lumière. Tous ces commodités sont inclus dans le prix de vente. Toutes les salles de bains bénéficient d’un système d’extraction d’air le mème q’au rez-de-chaussée.

 

   

The second room (cream) is currently arranged as a bedroom for four with a double and two single beds. It is very large at 24m² , has a tv point and also has a large en-suite bathroom (6 m² ). Three patio doors give access on to the private balcony outside which has an outside light.

La deuxième salle (séjour salon) est actuellement une chambre pour quatre personnes avec un double lit et deux lits simples. Elle est très grande de 24m2, a un point de tv et une grande salle de bain en suite (6m2). Trois portes-fenêtres donnant accès au balcon avec une lumière extérieur.

Returning to the hall you make your way down the corridor (8.30m² ) which has three large built in wardrobes on the right. At the rear are two further bedrooms. The first (magnolia) is a double (11m² ) and has a built in wardrobe. The window overlooks the private, covered terrace outside which is accessed by an internal, small arched corridor. The en-suite bathroom (4.50 m² ) is on your right and has two windows, and the terrace (11 m² ), is on your left. It is tiled and has an outside light.

En retournant, vous trouverez un couloir (8.30m2) qui a trois grandes armoires integrées.   À l’arrière il y a deux chambres supplémentaires. La première (11m2) a une armoire integrée.  La fenêtre donne sur la terrasse couverte qui est accessible par un corridor arqué interne. La terrasse est en carrelage avec lumière extérieure.  La salle de bain (4.50m2) est sur votre droite avec deux petites fenêtres.

    

The final bedroom (blue) is 11.90m² and has a built in wardrobe. It is currently arranged as a room for three with double bed and divan. It has its own en-suite bathroom (4.88m² ) which also has a window.

La chambre à coucher finale (bleu) est 11.90m2 et a une armoire integrée. Elle est actuellement organisée comme un chambre pour trois personnes avec lit double et divan. Elle a sa propre salle de bain (4.88m2) qui a également une fenêtre.

There is also a separate wc of 1.45m² off the hall which is half-tiled.

En plus il existe un wc séparé de moitié - carrelage de 1.45m2.

This floor has tiled floors throughout, wooden shutters and is centrally heated by oil. It would easily convert into a two or three bed-roomed apartment.

Cet étage est entierment carrellée avec volets en bois et elle est chauffée entierment par fioul. Il serait facilement transformer en appartement de deux a trois lits.